fredag 10. september 2010

Tirsdag

Jeg har nå endelig fått somlet meg til å skrive igjen og jeg må jo bare fortelle om tirsdagskvelden!! Jeg var i Olavshallen og så på showet til Pablo Francisco m/venner og jeg har fortsatt vondt i magemusklene mine.... jeg lo, og lo, og lo hele kvelden. Da jeg kjøpte billettene så trodde jeg at vi (jeg og kusinen min Christine) at det bare var Pablo som skulle holde show, men til vår overraskelse så hadde han med seg to kamerater som oppvarming. Til å være amerikanere på besøk i et "frremmed" land så var de veldig kunnskapsrike om oss. de spilte på ting som er særegent norsk, men også ting som er særegent amerikansk osv. de var veldig flinke til å inkludere oss.

Blant annet spilte de på temaet politi. de mente at i forhold til det engelske navnet på yrket (police) som virker litt skummelt og tøft - som når noen roper "Stop, Police", så stopper du - så virker det norske navnet (politi) litt sånn lite skummelt - stopp! politi! - det ble så tomt liksom. de nevnte også litt om dette særnorske fenomenet allsang i fylla... de kunne forstå hvordan det gikk ann at en person ute på byen kunne få et helt utested til å stoppe opp for så å bli med i sangen.

selvfølgelig så burde dere nok ha sett showet  selv slik at dere kunne forstått hvor morsomt det var - kanskje dere kan sjekke opp hvem Pablo Francisco er i hvertfall (dere finner ham på youtube!). Et eksempel er:
http://www.youtube.com/watch?v=y9pAv-z2ens

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar